#2 World Peace and Children (Spanish Translation)
Paz en el mundo y los niños
Para asegurar un orden social y político en donde reine la paz es esencial empeñarnos en resucitar valores morales. Para este propósito debemos comenzar desde la raíces, necesitamos poner toda nuestra atención en la buena crianza de los niños pues son los niños de hoy los ciudadanos del futuro. ... ...
En la educación de los niños es esencial incluir la enseñanza del respeto, respeto por los ancianos, respeto por los maestros, respeto de unos por los otros, respeto por la sociedad, respeto por su país y respeto por todas las personas del mundo; esto es fundamental ya que estamos esperando una Transformación Global. Desde pequeños los niños deben asimilar los conceptos de paz global, religión global y que los seres humanos somos una sola familia. Es a través de los padres que los pequeños deben saber que el amor puro, desinteresado e incondicional es lo más importante en esta vida y que la moralidad es la virtud más alta, mucho más importante que el dinero.
Una manera de llevar esto acabo es leyendo novelas e historias bien seleccionadas de las cuales los niños tomaran buenos ejemplos y desearan llevar vidas honradas. El lenguaje de los pequeños debe ser dulce y respetuoso. Se les debe hacer ver y hacer consientes de que como miembros de la raza humana son ellos quienes están en el cúspide de la evolución y que ellos han nacido en esta tierra para acender aun mas alto. ... ...
Los maestros deben enseñar a los niños como amar, amar en el sentido mas puro de la palabra, como ser seres compasivos, como ser seres desapegados y como ser seres útiles en la sociedad. Esta es la primera lección que los niños tienen que absorber, otras cosas como aritmética, ortografía y todo lo demás vendrá después, lo mas importante para los maestros debe ser inculcar estas cualidades, primeramente poniendo ellos el ejemplo como personas de alto nivel de integridad y segundo enseñando por medio de una buena selección de libros escritos por grandes almas , así como libros que demuestren como las personas sufren al no tener estas cualidades o al no hacer caso y no vivir con la moralidad que hemos de seguir. ... ...
Los niños deben saber que evadir pleitos no es una señal de debilidad en la personalidad y que vivir en paz y armonía es glorioso. Todos debemos perdonar y olvidar. Eso es una virtud. Una vez que los niños empiezan a disfrutar de sus virtudes no tendrán interés en tonterías.
Chapter 8, Meta Modern Era, Shri Mataji Nirmala Devi
Para asegurar un orden social y político en donde reine la paz es esencial empeñarnos en resucitar valores morales. Para este propósito debemos comenzar desde la raíces, necesitamos poner toda nuestra atención en la buena crianza de los niños pues son los niños de hoy los ciudadanos del futuro. ... ...
En la educación de los niños es esencial incluir la enseñanza del respeto, respeto por los ancianos, respeto por los maestros, respeto de unos por los otros, respeto por la sociedad, respeto por su país y respeto por todas las personas del mundo; esto es fundamental ya que estamos esperando una Transformación Global. Desde pequeños los niños deben asimilar los conceptos de paz global, religión global y que los seres humanos somos una sola familia. Es a través de los padres que los pequeños deben saber que el amor puro, desinteresado e incondicional es lo más importante en esta vida y que la moralidad es la virtud más alta, mucho más importante que el dinero.
Una manera de llevar esto acabo es leyendo novelas e historias bien seleccionadas de las cuales los niños tomaran buenos ejemplos y desearan llevar vidas honradas. El lenguaje de los pequeños debe ser dulce y respetuoso. Se les debe hacer ver y hacer consientes de que como miembros de la raza humana son ellos quienes están en el cúspide de la evolución y que ellos han nacido en esta tierra para acender aun mas alto. ... ...
Los maestros deben enseñar a los niños como amar, amar en el sentido mas puro de la palabra, como ser seres compasivos, como ser seres desapegados y como ser seres útiles en la sociedad. Esta es la primera lección que los niños tienen que absorber, otras cosas como aritmética, ortografía y todo lo demás vendrá después, lo mas importante para los maestros debe ser inculcar estas cualidades, primeramente poniendo ellos el ejemplo como personas de alto nivel de integridad y segundo enseñando por medio de una buena selección de libros escritos por grandes almas , así como libros que demuestren como las personas sufren al no tener estas cualidades o al no hacer caso y no vivir con la moralidad que hemos de seguir. ... ...
Los niños deben saber que evadir pleitos no es una señal de debilidad en la personalidad y que vivir en paz y armonía es glorioso. Todos debemos perdonar y olvidar. Eso es una virtud. Una vez que los niños empiezan a disfrutar de sus virtudes no tendrán interés en tonterías.
Chapter 8, Meta Modern Era, Shri Mataji Nirmala Devi